Tony Randall, the comic actor best known for playing fastidious Felix Unger on “The Odd Couple,” has died. He was 84.