As John Derbyshire points out, maybe Dean got himself confused with Tom Sawyer.